DECRETO 29 luglio 2011

Riduzione dei tassi medi di  tariffa  per  l'autotrasporto  in  conto
terzi, voci di tariffa 9121 e 9123, gestioni industria, artigianato e
terziario. (11A14740) 

 
 
 
          IL MINISTRO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI 
 
 
                           di concerto con 
 
 
              IL MINISTRO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE 
 
  Visto  il  testo  unico  delle  disposizioni  per   l'assicurazione
obbligatoria  contro  gli  infortuni  sul  lavoro   e   le   malattie
professionali approvato con decreto del Presidente  della  Repubblica
30 giugno 1965, n. 1124; 
  Visto il decreto legislativo 23 febbraio 2000, n.  38,  concernente
«disposizioni in materia di assicurazione contro  gli  infortuni  sul
lavoro e le malattie professionali, a norma dell'articolo  55,  comma
1, della legge 17 maggio 1999, n. 144»; 
  Visto, in particolare, l'articolo 3, comma 1,  del  citato  decreto
legislativo 23 febbraio  2000,  n.  38,  che,  tra  l'altro,  prevede
l'approvazione  «con  decreto  del  Ministro  del  lavoro   e   della
previdenza sociale, di concerto  con  il  Ministro  del  tesoro,  del
bilancio e della programmazione economica, su delibera del  consiglio
di amministrazione dell'INAIL, di  distinte  tariffe  dei  premi  per
l'assicurazione  contro  gli  infortuni  sul  lavoro  e  le  malattie
professionali, le relative modalita' di applicazione,  tenendo  conto
dell'andamento infortunistico aziendale»; 
  Visto l'articolo 3, comma  2  del  citato  decreto  legislativo  23
febbraio 2000, n. 38, che prevede l'aggiornamento  delle  tariffe  di
cui al comma 1 del medesimo decreto legislativo. 
  Visto il decreto interministeriale 12  dicembre  2000,  concernente
«Nuove tariffe dei premi per l'assicurazione contro gli infortuni sul
lavoro e le malattie professionali»; 
  Visto,  in   particolare,   l'articolo   29,   comma   1-bis,   del
decreto-legge 30 dicembre 2008, n. 207, convertito con  modificazioni
nella legge 27 febbraio 2009, n. 14; 
  Visto l'articolo 1, comma 40, della legge 13 dicembre 2010, n.  220
recante «Disposizioni  per  la  formazione  del  bilancio  annuale  e
pluriennale dello Stato (legge di stabilita' 2011)»; 
  Visto l'art. 2, comma 4-duodecies, del  decreto-legge  29  dicembre
2010, n. 225, convertito con modificazioni dalla  legge  26  febbraio
2011, n. 10. 
  Vista la nota del Ministero delle infrastrutture  e  dei  trasporti
prot. n. 72/GB del 25 maggio 2011; 
  Vista la determina del Presidente dell'INAIL n. 144 del  30  maggio
2011 concernente «Interventi a favore del settore autotrasporto merci
in conto terzi per l'anno 2011.  Decreto  interministeriale  relativo
alla ripartizione delle risorse previste dall'articolo 1,  comma  40,
della legge 13 dicembre 2010 n. 220 e dall'art. 2, comma 4-duodecies,
del  decreto-legge  29  dicembre  2010,  n.   225,   convertito   con
modificazioni dalla legge 26 febbraio 2011, n. 10»; 
  Vista  la  documentazione  istruttoria  richiamata   dalla   citata
determina INAIL; 
  Visto  il  parere  del  Ministero  dell'economia  e  delle  finanze
espresso con nota del 13 giugno 2011 n. 69678 
 
                              Decreta: 
 
                               Art. 1 
 
  E' approvata, per l'anno 2011,  la  riduzione  dei  tassi  medi  di
tariffa per le voci 9121 e 9123 delle Gestioni Industria, Artigianato
e Terziario come da allegata tabella  n.  1,  che  costituisce  parte
integrante del presente decreto, per un importo complessivo pari a 94
milioni di euro. 

                               Art. 2 
 
  E' approvata, per l'anno 2011, per le imprese artigiane del settore
autotrasporto merci tenute al pagamento dei premi  speciali  unitari,
classificate alle voci di tariffa 9123 - classe di rischio 5° e  9121
- classe di rischio 8°, una riduzione dei premi pari al  14,70%,  per
un importo pari a 11 milioni di euro. 
  Il presente decreto sara' trasmesso alla Corte  dei  conti  per  il
visto e la registrazione e sara' pubblicato nella Gazzetta  Ufficiale
della Repubblica italiana. 
    Roma, 29 luglio 2011 
 
                                             Il Ministro del lavoro e 
                                              delle politiche sociali 
                                                      Sacconi         
Il Ministro dell'economia e 
      delle finanze 
        Tremonti 

Registrato alla Corte dei conti il 19 ottobre 2011 
Ufficio di  controllo  preventivo  sui  Ministeri  dei  servizi  alla
persona e dei beni culturali,Registro n. 13, foglio n. 13 

        
      

                                                           Allegato 1 
 
             RIDUZIONE DEI TASSI DI TARIFFA PER LE VOCI 
          DI TARIFFA RELATIVE ALL'AUTOTRASPORTO PER IL 2011